Scarlet BibleOpen in the app
Home › When Smart People Say No

The Bible was changed so many times, we can’t know what it originally said

“The Bible was changed so many times, we can’t know what it originally said.” Brilliant people have said this. Here is someone who walked away, someone who came home, and what’s true.

Two people stood here

Says no: Bart Ehrman
His bestseller Misquoting Jesus left many readers doubting the Bible.

“more differences among our manuscripts than there are words in the New Testament.”

Where it was said: Misquoting Jesus (2005), p. 10

Why we include this: This line from his bestseller is repeated everywhere. It sounds alarming until you see what the “differences” actually are.

Came to faith: J. Warner Wallace
Atheist cold-case homicide detective who tested the Gospels as eyewitness accounts. Became a Christian at 35.

Where it was said: His story, Christianity Today

Why we include this: Detectives test whether witnesses are reliable for a living. Wallace applied the same tests to the Gospels, expecting them to fail. They didn’t.

Many copies with small differences is exactly what reliable evidence looks like. Wallace knew from crime scenes that witnesses who agree on the core but differ in small details are usually telling the truth.

Side by side

The objection: Hundreds of thousands of variants means the text is lost.

What’s true: There are so many variants because there are so many copies: about 5,700 handwritten Greek manuscripts alone. More copies make the original easier to rebuild, not harder.

Source: Center for the Study of New Testament Manuscripts

The objection: The changes affect what Christians believe.

What’s true: Most differences are spelling and word order. No core Christian belief depends on a disputed passage.

Source: Stand to Reason: it’s the nature, not the number

The objection: We can’t trust copies of copies.

What’s true: No other ancient book comes close. Most classical works survive in a few dozen copies, sometimes a few hundred. The New Testament has thousands.

Source: Sean McDowell: the latest manuscript count

Built on sand?

Jesus said a house built on sand falls when the storm comes, but a house built on rock stands (Matthew 7:24–27). Every view rests on a foundation, often an unspoken assumption. Here’s the assumption under this one, where it cracks, and how people came to see it.

The foundation: A huge number of differences means the original message was lost.

Where it cracks: The number is big because the copies are so many. Most differences are spelling or word order, and comparing thousands of copies lets scholars see what the original said.

How people came to see it: Wallace saw it by applying the same tests he used on witnesses in murder cases.

Someone in the Bible like this

Luke. Luke was a careful investigator too. He “carefully investigated everything from the beginning” and talked with eyewitnesses, so readers could know “the certainty” of what they’d been taught (Luke 1:1–4).

Sit with this

If the Gospels are trustworthy eyewitness accounts, what will I do with what they say about Jesus?

Go deeper with trusted Christian resources

He walks with you

On the road to Emmaus, two doubting followers were walking away, and “Jesus himself came near and walked with them” (Luke 24:15). He still does.

Explore more in the app ›

Keep exploring

The Scarlet Brief
One free email every Monday: a verse to carry, the thread to Jesus, a real archaeology find and a word to know. Get it free →